Falso Cognato – Parte 26
Nas escolas e universidades estrangeiras é comum logo no início do ano os alunos receberem o “syllabus”, que nada mais é que a programação de estudos durante o ano.
Claro que quando nos deparamos com a palavra “syllabus” logo pensamos em “sílaba”, que é muito próximo na grafia, “syllable”.
So let’s practice:
“Você já recebeu sua programação de inglês do ano?” = “Have you ever received your year’s English syllabus?”.
“A palavra “two” tem apenas uma sílaba.”. = “The word “two” has only one syllable.”.
E você já pegou o “syllabus” desse ano?
See you!!!