O que quer dizer "Tough Luck"?

Muitas vezes numa discussão, ou por tratar alguém por desdém e geralmente por ironia, usamos a expressão “Azar o seu!”.

E sorte sua que acompanha as dicas da Smart e vai saber como essa gíria é falada em inglês: “Tough Luck!”.

Essa é uma fala que vive na boca dos teachers:

“- Professor, eu não estudei para a prova!

- Azar o seu!”.

“- Teacher, I didn’t study to the test,

- Tough luck!”

Então deixe o azar de lado e dê uma oportunidade para a sorte, venha estudar na SmartVille!