Como dizer os nomes dos personagens da “Patrulha Canina” em inglês?
Hello little ones,
Dizem que o cão é o melhor amigo do homem, e é mesmo, não é? Quem tem um cãozinho sabe o quão amigo, fiel e brincalhão ele é conosco!
E sabemos de um desenho animado que vocês amam, “A Patrulha Canina”, que inglês é “Paw Patrol”.
Vocês sabiam que a palavra “paw" em inglês significa “pata”? Mas não “pata” feminino de “pato”, mas sim as “patas” dos cachorros.
Então para não ter essa confusão e chamar “Patrulha Pata”, em português o nome ficou com “Patrulha Canina”.
Não houve alteração dos nomes dos personagens aqui no Brasil, eles continuaram como são em inglês. Só prestem atenção em como eles são pronunciados e escritos.
Vamos aprender?
Patrulha Canina – Paw Patrol
Chase
Marshall
Rocky
Zuma
Rubble
Skye
Ryder
Imagine que legal se nossos cachorrinhos pudessem ser super heróis e protegerem a cidade! Chega a dar até uma invejinha do Ryder!
Mas nossos cachorros e qualquer outro animal de estimação que temos são nossos heróis e nos protege contra todo o mal!
Aproveite e brinque muito com seu animalzinho hoje junto com a mamãe, já que é o dia dela também!
Have a nice Sunday and a Happy Mother’s Day!